Zum Hauptinhalt springen
The small print


Service provider as per RStV/TMG
(German Inter-State Broadcasting Agreement/German Teleservice Act):

Science Media Center Germany gGmbH
Schloss-Wolfsbrunnenweg 33
69118 Heidelberg Germany
District Court of Mannheim
HRB (trade register number) 335493

Directors authorised to represent the company:

Beate Spiegel, Volker Stollorz

Responsible for the editorial content (webmaster) as per article 55 paragraph 2 RStV
(German Inter-State Broadcasting Agreement):

Volker Stollorz

Editorial Office

Science Media Center Germany gGmbH
Rosenstr. 42-44
50678 Köln
Phone +49 221 8888 25-0
Fax +49 221 8888 25-29

Gender Disclaimer

Whenever we mention people, we are, of course, referring to both men and women equally. 

Data Protection

We take data protection very seriously and strictly abide by data protection laws. We only store personal data in accordance with the data protection regulations that are in force in Germany.

More information on data protection

Liability Notice

Our website contains links to external websites of third parties. We have no control over the content of these websites. We have selected these links with all due caution. At the time the websites were linked, no illegal contents were evident on these sites. If we become aware of any legal violations, we will immediately remove the relevant links. You will use these external websites and download data from them at your own risk. We assume no liability for any damage caused by doing so, in particular to the user’s data stock, hardware or software. Please also take note of the relevant rights.


Science Media Center Germany gGmbH owns the copyright to this website. All rights reserved. Texts, images, graphics, sound, animations and published software programmes are protected by copyright and other protective legislation. Unless otherwise indicated, all trademarks on this website are legally protected trademarks of Science Media Center Germany gGmbH. The contents of this website may not be altered or copied for commercial purposes. Even if tradenames used on this site are not labelled as such, the relevant protection provisions apply.